Grand-père paternel : Louis, maître menuisier au marais du Temple marié à Marguerite de Nameur, fille d’artisans. Ses frères étaient des menuisiers et des selliers. Ils ont 13 enfants dont François Tortebat (1616-1690), le père du pensionnaire.
Grand-père maternel : Simon Vouet.
Jean occupe le 4e rang dans une fratrie de 11 enfants.
Le père du pensionnaire est le beau-frère de Michel Dorigny qui a épousé Angélique Vouet. Leur fils Louis-Nicolas est pensionnaire à Rome en même temps que son cousin Jean.
Agréé le 28 mars 1699. Académicien (3 octobre 1699, morceau de réception : Portraits des peintres René-Antoine Houasse et Jean Jouvenet).
Portrait de François-Louis de Clermont-Tonnerre, évêque de Langres vers 1696.
PV. I, 400. Corr. I, 38-39. Jal (notice, 1191). Lapauze, t. I, 39. Sanchez, 1614.
«Les peintres du Roi 1648-1793» Catalogue Tours 2000 (R 144, R 145).
Boyer, J. «Documents inédits sur des artistes parisiens de la première moitié du XVIIème siècle», BSHAF, 1973. (concernent plutôt la biographie de Michel Dorigny).
Ronot, H., « Un portrait inédit de Jean Tortebat », BSHAF, 6, février 1965.